B
BOPA·CHAT
Decret 2/2022, del 5-1-2022, d’establiment de les condicions i el procediment per a l’atorgament del certificat de contraindicació a la vacunació contra la COVID-19.
32 versiones

Decret 2/2022, del 5-1-2022, d’establiment de les condicions i el procediment per a l’atorgament del certificat de contraindicació a la vacunació contra la COVID-19.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 03400305 ene 2022

Protecció de dades personals

Decret 2/2022, del 5-1-2022, d’establiment de les condicions i el procediment per a l’atorgament del certificat de contraindicació a la vacunació contra la COVID-19.

  1. Les dades personals contingudes en el certificat són tractades únicament amb la finalitat d’accedir a la informació continguda en el certificat i verificar-la, amb els fins previstos en els decrets de mesures excepcionals aprovats pel Govern per prevenir nous contagis durant la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. No es produeix cap tractament posterior una vegada finalitzat el període d’aplicació d’aquest Decret.
  2. Les dades personals incloses en el certificat poden ser tractades per les autoritats competents d’Andorra, per les entitats emissores i pel personal dels establiments als quals el Govern faculti per aplicar determinats controls d’accés, mitjançant el corresponent decret de mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. No es conservaran les dades personals a les quals s’accedeix en virtut d’aquest apartat.
  3. L’emissor del certificat no ha de conservar les dades personals tractades per expedir el certificat més temps del que és estrictament necessari per a la seva finalitat ni, en cap cas, més enllà del període durant el qual el certificat pot utilitzar-se.
  4. El Ministeri de Salut és el responsable del tractament de les dades.
v2ModificaciónCambiado05 ene 2022

Protecció de dades personals

Modifica art. 19, 18

  1. Les dades personals contingudes en el certificat són tractades únicament amb la finalitat d’accedir a la informació continguda en el certificat i verificar-la, amb els fins previstos en els decrets de mesures excepcionals aprovats pel Govern per prevenir nous contagis durant la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. No es produeix cap tractament posterior una vegada finalitzat el període d’aplicació d’aquest Decret.
  2. Les dades personals incloses en el certificat poden ser tractades per les autoritats competents d’Andorra, per les entitats emissores i pel personal dels establiments als quals el Govern faculti per aplicar determinats controls d’accés, mitjançant el corresponent decret de mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2. No es conservaran les dades personals a les quals s’accedeix en virtut d’aquest apartat.
  3. L’emissor del certificat no ha de conservar les dades personals tractades per expedir el certificat més temps del que és estrictament necessari per a la seva finalitat ni, en cap cas, més enllà del període durant el qual el certificat pot utilitzar-se.
  4. El Ministeri de Salut és el responsable del tractament de les dades.