B
BOPA·CHAT
Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i altres disposicions que regulen l’exercici de les activitats financeres al Principat d’Andorra.
63 versions

Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i altres disposicions que regulen l’exercici de les activitats financeres al Principat d’Andorra.

How this article evolved across every version of the law.

v1AmendmentDec 31, 1997

Introducció de noves activitats financeres

Modifica art. 11 ter, 15, 37 bis, 34 quater, 14 bis, 8 bis, 6

  1. El Govern, davant la introducció o la constatació de noves activitats de caràcter financer que no siguin tècnicament assimilables a les que preveu la legislació vigent, sotmetrà al Consell General, amb l’informe tècnic de l’Institut Nacional Andorrà de Finances (d’ara en endavant INAF), una proposta legislativa d’integració d’aquestes noves activitats al sistema financer andorrà.
  2. Es faculta el Govern perquè, amb l’informe previ de l’INAF, pugui disposar que quedi en suspens, cautelarment, l’eventual introducció o el desenvolupament d’activitats que són objecte del punt anterior, mentre es tramet al Consell General la documentació i la informació necessàries perquè aquest reguli les noves activitats en qüestió.
v2OriginalChangedBOPA 025026Jun 04, 2013

Introducció de noves activitats financeres

Llei 7/2013, del 9 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats operatives del sistema financer andorrà i altres disposicions que regulen l’exercici de les activitats financeres al Principat d’Andorra.

  1. El Govern, davant la introducció o la constatació de noves activitats de caràcter financer que no siguin tècnicament assimilables a les que preveu la legislació vigent, sotmetrà al Consell General, amb l’informe tècnic de l’Institut Nacional Andorrà de Finances (d’ara en endavant INAF), una proposta legislativa d’integració d’aquestes noves activitats al sistema financer andorrà.
  2. Es faculta el Govern perquè, amb l’informe previ de l’INAF, pugui disposar que quedi en suspens, cautelarment, l’eventual introducció o el desenvolupament d’activitats que són objecte del punt anterior, mentre es tramet al Consell General la documentació i la informació necessàries perquè aquest reguli les noves activitats en qüestió.
v3AmendmentChangedJun 13, 2018

Introducció de noves activitats financeres

Modifica art. 8, 5; Suprimeix art. 49; Afegeix art. 3, 8, 49, capítol sisè, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73

  1. El Govern, davant la introducció o la constatació de noves activitats de caràcter financer que no siguin tècnicament assimilables a les que preveu la legislació vigent, sotmetrà al Consell General, amb l’informe tècnic de l’Institut Nacional Andorrà de Finances (d’ara en endavant INAF), una proposta legislativa d’integració d’aquestes noves activitats al sistema financer andorrà.
  2. Es faculta el Govern perquè, amb l’informe previ de l’INAF, pugui disposar que quedi en suspens, cautelarment, l’eventual introducció o el desenvolupament d’activitats que són objecte del punt anterior, mentre es tramet al Consell General la documentació i la informació necessàries perquè aquest reguli les noves activitats en qüestió.