Llei 7/2004, del 14 d'abril, d'extinció de la societat de dret belga PANCA, SA, amb adjudicació de l'immoble que acull l'Ambaixada d'Andorra a Brussel·les al Govern.
Articles from the current version of the law. Click 'History' to see how each article has evolved.
Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 14 d'abril del 2004 ha
aprovat la següent:
llei 7/2004, del 14 d'abril, d'extinció de la societat de dret belga PANCA, SA,
amb adjudicació de l'immoble que acull l'Ambaixada d'Andorra a Brussel·les al
Govern
Mitjançant la Llei del 26 de novembre de 1999 (BOPA núm. 76 del 22 de
desembre de 1999) el Consell General autoritzà el Govern perquè procedís a
l'adquisició de la totalitat de les accions de la societat anònima de dret belga
PANCA, SA, entitat constituïda davant el notari de Brussel·les Gérard Indekeu
el dia 29 de desembre de 1998, publicada amb el número 990116-383 i
domiciliada a Watermael-Boitsfort (1170 Brussel·les), avenue Delleur 18,
propietària de l'immoble que acull l'Ambaixada d'Andorra a Brussel·les, pel preu
global de 114.425.000 francs belgues, que s'havien de satisfer en el mateix
acte d'adquisició de les accions. El Govern va quedar facultat per la mateixa
Llei per a l'acompliment de totes les formalitats necessàries per a aquella
finalitat.
Segons l'exposició de motius de la Llei calendada, l'adquisició de la totalitat de
les accions de la societat de dret belga PANCA, SA, es produí perquè, havent
arribat a la seva fi el contracte d'arrendament de l'edifici que ubica l'Ambaixada
d'Andorra a Brussel·les per expiració del termini convingut en el seu dia, el
propietari arrendador va proposar al Govern d'Andorra la seva adquisició com a
única alternativa a la renovació del contracte. La proposta d'adquisició
efectuada al Govern d'Andorra es referia a la totalitat de les accions de la
societat esmentada i, per consegüent, de l'immoble de l'Ambaixada que
constituïa, i encara constitueix avui, en essència, el seu patrimoni o actiu social.
En compliment i execució del disposat en la Llei a què s'ha fet referència, el
Govern va adquirir el dia 28 de gener del 2000 la totalitat de les accions de la
societat de dret belga PANCA, SA, inscrita al Registre de Societats i de Comerç
de Brussel·les amb el número 634.210 i matriculada al Registre Nacional amb
el número 465.175.475, pel preu global de 114.425.000 francs belgues, que fou
satisfet en el mateix moment d'adquisició de les accions.
Havent esdevingut el Govern d'Andorra únic accionista de la societat PANCA,
SA, com a propietari de la totalitat de les seves accions, i consegüentment, com
a propietari de l'immoble que acull l'Ambaixada d'Andorra a Brussel·les, no hi
ha cap raó que justifiqui l'existència de la societat tenidora de l'immoble. Ben al
contrari, sembla procedent que la societat esmentada sigui dissolta i liquidada
mitjançant l'adopció conjunta i simultània dels acords corresponents per tal com
la societat no té deutes de cap mena, i també perquè el seu únic actiu
substancial, que està constituït per l'edifici de l'Ambaixada situat a la rue de la
Montagne 10 de Brussel·les, sigui adjudicat al Govern d'Andorra com a únic
accionista de la societat, i es procedeixi seguidament a la cancel·lació de la
societat en el Registre de Societats i de Comerç de la ciutat de Brussel·les.
L'article 2, lletra d), de la Llei general de les finances públiques, aprovada pel
Consell General el dia 19 de desembre de 1996, estableix que s'ha d'aprovar
per llei l'extinció de societats amb participació de l'Administració general. Per
aquesta raó el Consell General aprova la present
Llei
S'aprova la dissolució i la liquidació conjunta i simultània, i la cancel·lació
subsegüent en el Registre de Societats i de Comerç de Brussel·les, de la
societat anònima de dret belga PANCA, SA, entitat constituïda davant el notari
de Brussel·les Gérard Indekeu el dia 29 de desembre de 1998, publicada amb
el número 990116-383, inscrita al Registre de Comerç de Brussel·les amb el
número 634.210, matriculada al Registre Nacional amb el número 465.175.475,
i domiciliada a Watermael-Boitsfort (1170 Brussel·les), avenue Delleur 18, la
totalitat del capital social de la qual pertany al Govern d'Andorra, amb
l'adjudicació al Govern, com a soci únic de la societat dissolta de l'immoble que
acull l'Ambaixada d'Andorra a Brussel·les, situat a la rue de la Montagne 10
d'aquesta ciutat.
El Govern queda facultat per a l'acompliment de totes les formalitats
necessàries per a aquesta finalitat.
Aquesta Llei entra en vigor el mateix dia de ser publicada en el Butlletí Oficial
del Principat d'Andorra.
Casa de la Vall, 14 d'abril del 2004
Francesc Areny Casal
Síndic General
Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació
en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.
Joan Enric Vives Sicília Jacques Chirac
Bisbe d'Urgell President de la República Francesa
Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra