Decret del 2-3-2005 d'aprovació del Reglament d'aplicació de la Llei 5/2004, del 14 d'abril, del Codi de Duana - El perfeccionament actiu.

1. Quan un producte o una mercaderia que es troba sota el règim del

perfeccionament actiu, sistema del reembossament, ha de circular a l'interior

del territori duaner del Principat d'Andorra, el transport d'aquests productes o

de les mercaderies s'efectua de conformitat amb els procediments de trasllat

previstos a l'apartat 2 i en els articles 22 a 27.

2. Si es concedeixen els procediments de trasllat, aquests s'han de preveure en

l'autorització. En el cas d'un trasllat de productes o de mercaderies del titular

d'una autorització al titular d'una altra autorització, ambdues autoritzacions han

de preveure aquests procediments de trasllat.

Aquests procediments solament es poden autoritzar si el titular de l'autorització

duu o fa dur els registres de perfeccionament actiu a què fa referència l'article

7, apartat 3.

Secció 5. Trasllat en el marc d'una autorització única

1. Quan un producte o una mercaderia que es troba sota el règim del

perfeccionament actiu, sistema del reembossament, ha de circular a l'interior

del territori duaner del Principat d'Andorra, el transport d'aquests productes o

de les mercaderies s'efectua de conformitat amb els procediments de trasllat

previstos a l'apartat 2 i en els articles 22 a 27.

2. Si es concedeixen els procediments de trasllat, aquests s'han de preveure en

l'autorització. En el cas d'un trasllat de productes o de mercaderies del titular

d'una autorització al titular d'una altra autorització, ambdues autoritzacions han

de preveure aquests procediments de trasllat.

Aquests procediments solament es poden autoritzar si el titular de l'autorització

duu o fa dur els registres de perfeccionament actiu a què fa referència l'article

7, apartat 3.

Secció 5. Trasllat en el marc d'una autorització única