B
BOPA·CHAT
← Llei 15/2018, del 21 de juny, de la Universitat d’Andorra.
52 versions

Llei 15/2018, del 21 de juny, de la Universitat d’Andorra.

How this article evolved across every version of the law.

v1OriginalBOPA 030044Jul 17, 2018

Funcions acadèmiques i funcions administratives

Llei 15/2018, del 21 de juny, de la Universitat d’Andorra.

  1. Dins de les competències dels òrgans de govern de la Universitat d’Andorra s’ha de distingir entre funcions acadèmiques i funcions administratives. Les funcions acadèmiques es basen en els principis d’autonomia universitària i llibertat de càtedra. Les funcions administratives deriven de la consideració de l’ensenyament superior com a servei públic.

  2. Les funcions acadèmiques són les següents:

    • a) La docència.
    • b) La selecció, la formació i la promoció del personal docent i investigador.
    • c) L’elaboració dels plans d’estudis i dels plans docents.
    • d) L’elaboració i el desenvolupament dels projectes de recerca.
    • e) L’avaluació dels estudiants.
    • f) Les relacions amb altres institucions acadèmiques, culturals i científiques, així com amb empreses andorranes o estrangeres i altres actors socials.
    • g) El foment de la mobilitat de la comunitat acadèmica.
    • h) Qualsevol altra competència derivada de les finalitats de l’ensenyament superior.

  3. Són funcions administratives:

    • a) L’elaboració dels estatuts de la Universitat d’Andorra i altres normes de funcionament intern que se’n derivin.
    • b) L’elaboració i l’aprovació del pressupost.
    • c) La selecció, la formació i la promoció del personal administratiu i tècnic.
    • d) La direcció i la gestió dels seus serveis i del seu personal.
    • e) L’administració del patrimoni, la gestió del pressupost i l’autorització de la despesa.

  4. Les funcions acadèmiques i administratives han de coordinar-se per garantir la qualitat interna de la Universitat.

v2AmendmentChangedJul 15, 2020

Funcions acadèmiques i funcions administratives

Modifica art. 9, 7, 8

  1. Dins de les competències dels òrgans de govern de la Universitat d’Andorra s’ha de distingir entre funcions acadèmiques i funcions administratives. Les funcions acadèmiques es basen en els principis d’autonomia universitària i llibertat de càtedra. Les funcions administratives deriven de la consideració de l’ensenyament superior com a servei públic.

  2. Les funcions acadèmiques són les següents:

    • a) La docència.
    • b) La selecció, la formació i la promoció del personal docent i investigador.
    • c) L’elaboració dels plans d’estudis i dels plans docents.
    • d) L’elaboració i el desenvolupament dels projectes de recerca.
    • e) L’avaluació dels estudiants.
    • f) Les relacions amb altres institucions acadèmiques, culturals i científiques, així com amb empreses andorranes o estrangeres i altres actors socials.
    • g) El foment de la mobilitat de la comunitat acadèmica.
    • h) Qualsevol altra competència derivada de les finalitats de l’ensenyament superior.

  3. Són funcions administratives:

    • a) L’elaboració dels estatuts de la Universitat d’Andorra i altres normes de funcionament intern que se’n derivin.
    • b) L’elaboració i l’aprovació del pressupost.
    • c) La selecció, la formació i la promoció del personal administratiu i tècnic.
    • d) La direcció i la gestió dels seus serveis i del seu personal.
    • e) L’administració del patrimoni, la gestió del pressupost i l’autorització de la despesa.

  4. Les funcions acadèmiques i administratives han de coordinar-se per garantir la qualitat interna de la Universitat.