B
BOPA·CHAT
Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.
172 versions

Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.

How this article evolved across every version of the law.

v1OriginalBOPA 030037Jun 19, 2018

Formulació i aprovació dels comptes anuals i liquidació pressupostària

Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.

  1. La Secretaria General del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra elabora la proposta dels comptes anuals i la liquidació pressupostària. La proposta dels comptes anuals, inclosa la proposta de liquidació pressupostària, ha de ser sotmesa al Ple del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra perquè es formuli i s’aprovi en el termini màxim de tres mesos a comptar de la data del tancament de l’exercici.
  2. El Ple del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra pot sotmetre els comptes anuals a una auditoria de comptes.

Disposició transitòria

L’autorització per a la creació del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra caduca en el termini de dos anys a comptar del dia en què entri en vigor aquesta Llei si durant aquest termini no s’ha sol·licitat l’autorització per començar-ne l’activitat.

v2AmendmentChangedMar 16, 2020

Formulació i aprovació dels comptes anuals i liquidació pressupostària

Modifica art. disposició transitòria

  1. La Secretaria General del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra elabora la proposta dels comptes anuals i la liquidació pressupostària. La proposta dels comptes anuals, inclosa la proposta de liquidació pressupostària, ha de ser sotmesa al Ple del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra perquè es formuli i s’aprovi en el termini màxim de tres mesos a comptar de la data del tancament de l’exercici.
  2. El Ple del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra pot sotmetre els comptes anuals a una auditoria de comptes.

Disposició transitòria

L’autorització per a la creació del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra caduca en el termini de dos anys a comptar del dia en què entri en vigor aquesta Llei si durant aquest termini no s’ha sol·licitat l’autorització per començar-ne l’activitat.