B
BOPA·CHAT
Llei 13/2010, del 13 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats financeres d’inversió i de les societats gestores d’organismes d’inversió col·lectiva.
62 versions

Llei 13/2010, del 13 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats financeres d’inversió i de les societats gestores d’organismes d’inversió col·lectiva.

How this article evolved across every version of the law.

v1OriginalBOPA 022032Jun 08, 2010

Serveis auxiliars

Llei 13/2010, del 13 de maig, sobre el règim jurídic de les entitats financeres d’inversió i de les societats gestores d’organismes d’inversió col·lectiva.

D’acord amb aquesta Llei, es consideren serveis auxiliars els següents:

  • a) L’administració i la custòdia d’instruments financers per compte de clients.
  • b) La concessió de crèdits o préstecs a un inversor per permetre-li una operació en un o diversos instruments financers, quan l’entitat financera d’inversió que concedeix el crèdit o el préstec participa en l’operació.
  • c) L’assessorament a empreses en matèria d’estructura del capital, estratègia industrial i qüestions afins, i assessorament i serveis en relació amb fusions i adquisicions d’empreses.
  • d) Els serveis de canvi de divises quan estiguin relacionats amb la prestació de serveis d’inversió.
  • e) Els informes d’inversions i anàlisis financeres o altres formes de recomanació general relativa a les operacions en instruments financers.
  • f) Els serveis relacionats amb l’assegurament de l’emissió o de la col·locació d’instruments financers.
  • g) Els serveis i les activitats d’inversió, i els serveis complementaris referits al subjacent no financer dels instruments financers derivats previstos als guions cinquè, sisè i setè del punt 7, del títol preliminar de la Llei 10/2008, del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà, quan estiguin vinculats a la prestació de serveis d’inversió o a serveis auxiliars.
v2AmendmentChangedDec 27, 2011

Serveis auxiliars

Modifica art. disposició addicional sisena

D’acord amb aquesta Llei, es consideren serveis auxiliars els següents:

  • a) L’administració i la custòdia d’instruments financers per compte de clients.
  • b) La concessió de crèdits o préstecs a un inversor per permetre-li una operació en un o diversos instruments financers, quan l’entitat financera d’inversió que concedeix el crèdit o el préstec participa en l’operació.
  • c) L’assessorament a empreses en matèria d’estructura del capital, estratègia industrial i qüestions afins, i assessorament i serveis en relació amb fusions i adquisicions d’empreses.
  • d) Els serveis de canvi de divises quan estiguin relacionats amb la prestació de serveis d’inversió.
  • e) Els informes d’inversions i anàlisis financeres o altres formes de recomanació general relativa a les operacions en instruments financers.
  • f) Els serveis relacionats amb l’assegurament de l’emissió o de la col·locació d’instruments financers.
  • g) Els serveis i les activitats d’inversió, i els serveis complementaris referits al subjacent no financer dels instruments financers derivats previstos als guions cinquè, sisè i setè del punt 7, del títol preliminar de la Llei 10/2008, del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà, quan estiguin vinculats a la prestació de serveis d’inversió o a serveis auxiliars.