B
BOPA·CHAT
preàmbulHistory

Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 27 d'octubre del 2006 ha

aprovat la següent:

Llei 12/2006, del 27 d'octubre, de modificació de la Llei 17/2004, del 3 de

novembre, de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i

professionals

exposició de motiusHistory

Després de més d'un any de l'aprovació de la Llei 17/2004, del 3 de novembre,

de l'impost indirecte sobre la prestació de serveis empresarials i professionals,

s'ha considerat oportú i necessari introduir-hi una sèrie de modificacions.

Aquestes modificacions, principalment d'àmbit tècnic, tenen l'objectiu, per una

banda, de corregir alguna ineficiència detectada del model tributari previst

inicialment i, per altra banda, d'agilitar i de facilitar la gestió per part dels

obligats tributaris en relació amb aquest tribut. De les modificacions més

significatives introduïdes en destaquen les següents:

En primer lloc, es precisa el concepte de prestació de serveis pel que fa a les

activitats d'instal·lació, condicionament, reparació o manteniment, quan l'import

d'electricitat i pel Servei de Telecomunicacions d'Andorra. Aquests serveis,

dels serveis es troba inclòs dins el preu dels béns objecte d'instal·lació o

gravats inicialment al tipus del 4%, passen a tributar al 0%, mentre estigui

muntatge. En aquest cas, atesa la diversitat de serveis que l'economia

vigent el cànon del 10% sobre el consum d'energia elèctrica.

andorrana presta d'acord amb la condició esmentada, es possibilita un

Finalment, s'introdueixen dues modificacions en relació amb les variables de

tractament específic per als serveis que representin un percentatge reduït del

les activitats que s'utilitzen en el règim de determinació objectiva de la quota de

preu dels béns.

liquidació. En el cas del la variable "personal ocupat", s'estableix que les

En segon lloc, s'estableixen, d'acord amb el criteri polític, noves exempcions en

persones amb discapacitat, d'acord amb els criteris previstos en la Llei de

relació amb els arrendaments de locals comercials, l'explotació d'aparcaments

garantia dels drets de les persones amb discapacitat i les seves normes de

públics i privats, i els arrendaments de terrenys destinats a activitats

desplegament, no computin en el càlcul d'aquesta variable. Pel que fa a la

relacionades amb l'agricultura o la ramaderia. Es tracta, en el cas de l'exempció

variable "superfície", se suprimeix la ponderació establerta pels índexs de

relativa als aparcaments, d'afavorir fiscalment unes activitats que tenen una

localització determinats per cada comú, a efectes de simplificar la gestió

incidència especial perquè la qualitat del servei afecta la mobilitat dels

d'aquesta variable.

ciutadans, i pel que fa a l'exempció sobre els arrendaments de locals

Aquesta Llei consta d'11 articles cadascun dels quals modifica un article o una

comercials i de terrenys agrícoles, de limitar l'impacte sobre els comerciants i

disposició de la Llei 17/2004, del 3 de novembre, de l'impost indirecte sobre la

els agricultors en relació amb el preu dels lloguers de les seves activitats.

prestació de serveis empresarials i professionals, i d'una

Una altra modificació es relaciona amb la liquidació de l'impost i dels seus

pagaments a compte. Així, amb l'objectiu de facilitar la gestió de la liquidació de

l'impost, es preveu que els obligats tributaris únicament liquidin un pagament a

compte i una regularització anyal, en lloc dels dos pagaments a compte, un per

a cada semestre, i la regularització, previstos inicialment. A més, la base per

realitzar aquest pagament a compte es calcularà a partir de les dades del

mateix període, cosa que permet ajustar més la liquidació a l'activitat real de

l'empresari o professional. Com a conseqüència d'aquest canvi, es suprimeix la

disposició addicional segona i es modifica la disposició transitòria primera.

També es modifica el tipus de gravamen per a les prestacions de serveis

relacionades directament amb el subministrament d'energia elèctrica o serveis

de comunicació, realitzades per les empreses andorranes de distribució

disposició finalHistory

Aquesta Llei entrarà en vigor el primer dia del mes de gener de l'any 2007.

Casa de la Vall, 27 d'octubre del 2006

Joan Gabriel i Estany

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació

en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Jacques Chirac Joan Enric Vives Sicília

President de la República Francesa Bisbe d'Urgell

Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra

1History
  1. L'apartat 1 de l'
7History

La disposició addicional segona queda sense contingut.

5History

indirecte sobre la producció interna."

  1. La lletra m) de l'apartat 2 de l'article 7, Concepte de prestació de serveis,

queda redactada de la manera següent:

"Les activitats d'instal·lació, condicionament, reparació o manteniment, quan

l'import dels serveis es trobi inclòs dins el preu dels béns objecte d'instal·lació o

muntatge, i sempre que l'import d'aquests serveis no representi un percentatge

reduït del preu dels béns, en la forma com es determini reglamentàriament. En

aquests casos l'import del servei d'instal·lació o muntatge s'ha de valorar al

preu de mercat."

2History
  1. El primer paràgraf de la lletra b) de l'
8History

Es proposa modificar la disposició transitòria primera tot dotant-la del següent

redactat:

"Per a l'exercici corresponent a l'entrada en vigor d'aquesta Llei i únicament per

a aquest exercici, no s'han de fer pagaments a compte de la quota de liquidació

de l'impost, que es liquidarà de forma íntegra a la fi de l'exercici."

3History
  1. L'apartat 5 de l'article 17, Determinació de la quota de liquidació pel sistema

de determinació objectiva, queda redactat de la manera següent:

"Les magnituds de les variables utilitzades, quan el valor de les quals no es

determini en funció de la variable ingressos, es determinen segons les

condicions existents el primer dia del primer període de liquidació. Quan amb

posterioritat es produeix una variació superior al 20% en les magnituds de les

variables declarades, l'obligat tributari ha de comunicar aquest canvi al ministeri

encarregat de les finances per tal que la determinació de la quota de liquidació,

a partir del moment en què tingui lloc aquesta variació, es calculi d'acord amb

les noves magnituds."

  1. L'apartat 9 de l'article 17, Determinació de la quota de liquidació pel sistema

de determinació objectiva, queda redactat de la manera següent:

"En cas d'inici o de finalització d'activitats en una data diferent de l'1 de gener o

del 31 de desembre respectivament, el càlcul de la quota de liquidació s'efectua

prorratejant les variables existents en el moment d'inici o finalització de

l'activitat, en funció de la durada del període de l'any en què hi ha hagut

activitat. Aquest prorrateig no s'aplica a les variables el valor de les quals es

determini en funció de la variable ingressos."

4History

L'apartat 2 de l'article 18, Règim alternatiu de determinació directa de la quota

de liquidació, queda redactat de la manera següent:

"La quota de liquidació és la que resulti de sumar les quotes tributàries

repercutides en el període de liquidació, un cop deduïdes les quotes tributàries

suportades en les adquisicions de béns i serveis necessaris o afectes al

desenvolupament de l'activitat.

Les quotes tributàries suportades corresponen als imports dels impostos

estatals indirectes suportats que s'acreditin per l'adquisició de béns i serveis

corrents i per l'adquisició de béns d'inversió.

A aquests efectes, són béns d'inversió els que tinguin una vida útil superior a

un any, considerant una vida útil de 15 anys per a béns immobles, 10 anys per

a instal·lacions, 3 anys per a material informàtic i 5 anys per a la resta d'actius

materials.

A l'efecte de calcular la quota de liquidació pel sistema de determinació directa,

l'import que s'ha de deduir en concepte de quotes tributàries suportades en les

adquisicions de béns d'inversió es calcula, per cada any de vida útil, dividint les

quotes dels impostos estatals indirectes suportats en l'adquisició d'aquests

béns, pel nombre d'anys de la seva vida útil."

6History
  1. Es modifica el títol de l'article 21, Pagaments a compte de l'impost, que

esdevé "Liquidació de l'impost".

  1. L'article 21, Pagaments a compte de l'impost, queda redactat de la manera

següent:

"1. Els obligats tributaris han d'ingressar un pagament a compte de la quota de

liquidació de l'impost, corresponent al primer semestre de cada any, en la forma

i el termini que es determinin reglamentàriament. La quantitat que s'ha

d'ingressar a compte es determina com segueix:

  • a) Per a les activitats subjectes al sistema de determinació objectiva de la quota

de liquidació, és la resultant d'aplicar el percentatge del 50% sobre l'import de

la quota de liquidació calculada a partir del valor de les variables declarades

per l'obligat tributari fins a l'acabament del primer semestre natural del període

de liquidació.

  • b) No obstant el previst en l'apartat anterior, per a les activitats subjectes a la

variable "ingressos", la magnitud d'aquesta variable és l'import dels ingressos

acreditats durant el primer semestre natural del període de liquidació.

  • c) Per a les activitats subjectes al sistema de determinació directa de la quota

de liquidació, és la resultant de calcular la diferència entre el total de les quotes

tributàries repercutides i totes les quotes tributàries suportades en les

adquisicions de béns i serveis necessaris o afectes al desenvolupament de

l'activitat, durant el primer semestre del període de liquidació.

  1. El pagament a compte es dedueix de la quota de liquidació.

En cas que el pagament a compte sigui inferior a la quota de liquidació, la

diferència s'ha d'ingressar a l'Administració, en la forma i el termini que es

determinin reglamentàriament.

En cas que el pagament a compte sigui superior a la quota de liquidació, el

ministeri encarregat de les finances ha de retornar d'ofici la diferència, en la

forma i el termini que es determinin reglamentàriament."

Article 7

La disposició addicional segona queda sense contingut.

Article 8

Es proposa modificar la disposició transitòria primera tot dotant-la del següent

redactat:

"Per a l'exercici corresponent a l'entrada en vigor d'aquesta Llei i únicament per

a aquest exercici, no s'han de fer pagaments a compte de la quota de liquidació

de l'impost, que es liquidarà de forma íntegra a la fi de l'exercici."

9History

S'afegeix un segon paràgraf a la disposició transitòria quarta amb la redacció

següent:

"Les prestacions de serveis que estiguin relacionades directament amb els

lliuraments de béns corresponents al subministrament d'energia elèctrica o

serveis de comunicació, realitzades per les empreses andorranes de distribució

d'electricitat i pel Servei de Telecomunicacions d'Andorra, tributen al tipus zero

mentre estigui vigent el cànon del 10% sobre el consum d'energia elèctrica i de

comunicacions. La quota de liquidació resultant d'aquests lliuraments de béns

durant el període de vigència del cànon és zero."

10History

L'apartat ii) de la lletra a), Personal ocupat, de l'annex 1, queda redactat de la

manera següent:

"Menors de 18 anys i persones amb discapacitat: les persones de menys de 18

anys i les persones amb discapacitat que presenten un grau de

menyscabament igual o superior al 33% segons la Llei de garantia dels drets

de les persones amb discapacitat i normes de desplegament, no computen."

11History

La lletra b), Superfície, de l'annex 1, queda redactada de la manera següent:

"La superfície es determina en funció dels metres quadrats de la superfície

d'explotació.

La superfície d'explotació és la superfície total dels locals destinats a la

realització de l'activitat, expressada en metres quadrats i, si és el cas,

mitjançant la suma de totes les seves plantes. Tanmateix, només es pot

prendre en compte com a superfície d'explotació el 40% de la superfície en els

casos següents:

  • Superfície no construïda o descoberta dedicada al dipòsit de matèries

primeres o productes de qualsevol classe, i, en general, a qualsevol aspecte de

l'activitat de què es tracti, inclosos els aspectes accessoris o complementaris

d'aquesta activitat, com la superfície ocupada per vials, jardins, zones de

seguretat, etc.

  • Superfície construïda o coberta dels magatzems i dipòsits de tot tipus.

  • Superfície dels aparcaments coberts o descoberts, sempre que l'activitat

desenvolupada a títol principal no sigui d'aparcaments."