B
BOPA·CHAT
Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.
212 versions

Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.

How this article evolved across every version of the law.

v1OriginalBOPA 024033Jul 17, 2012

Importacions de béns personals per causa d’herència

Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.

  1. Estan exemptes de l’impost les importacions de béns personals adquirits

mortis causa quan l’efectuen les persones físiques que tenen la seva residència en territori andorrà.

  1. L’exempció únicament s’aplica respecte dels béns importats en el termini de dos anys a partir del moment que la persona interessada té la possessió dels béns adquirits, excepte causes excepcionals determinades reglamentàriament.
  2. El que disposen els apartats anteriors s’aplica també a les importacions de béns personals adquirits

mortis causa per entitats sense finalitats lucratives establertes en l’àmbit territorial de l’impost.

  1. Queden exclosos de l’exempció els articles següents:

    • a) Els productes alcohòlics compresos en els codis 22.03 a 22.08 del Sistema Harmonitzat de designació i codificació de mercaderies.
    • b) El tabac en brut o manufacturat.
v2AmendmentChangedNov 20, 2012

Importacions de béns personals per causa d’herència

Modifica art. 59, 55, 70, 74, 75, 80, disposició transitòria; Afegeix art. disposició transitòria segona

  1. Estan exemptes de l’impost les importacions de béns personals adquirits

mortis causa quan l’efectuen les persones físiques que tenen la seva residència en territori andorrà.

  1. L’exempció únicament s’aplica respecte dels béns importats en el termini de dos anys a partir del moment que la persona interessada té la possessió dels béns adquirits, excepte causes excepcionals determinades reglamentàriament.
  2. El que disposen els apartats anteriors s’aplica també a les importacions de béns personals adquirits

mortis causa per entitats sense finalitats lucratives establertes en l’àmbit territorial de l’impost.

  1. Queden exclosos de l’exempció els articles següents:

    • a) Els productes alcohòlics compresos en els codis 22.03 a 22.08 del Sistema Harmonitzat de designació i codificació de mercaderies.
    • b) El tabac en brut o manufacturat.