Llei 1/2009, del 23 de gener, de modificació de la Llei general de sanitat.

Es crea l'article 69 bis, que queda redactat com segueix:

"Article 69 bis

1. Els col·legis professionals que agrupen professionals de la salut col·laboren

amb l'Administració en l'autorització d'exercici professional dels seus membres,

en el control d'aquest exercici, en la formació continuada dels seus membres, i

signen els contractes referits en aquesta Llei.

2. Quan escau, els col·legis professionals constaten les infraccions dels seus

membres a les disposicions col·legials i professionals, i imposen les sancions

corresponents als infractors."

Es crea l'article 69 bis, que queda redactat com segueix:

"Article 69 bis

1. Els col·legis professionals que agrupen professionals de la salut col·laboren

amb l'Administració en l'autorització d'exercici professional dels seus membres,

en el control d'aquest exercici, en la formació continuada dels seus membres, i

signen els contractes referits en aquesta Llei.

2. Quan escau, els col·legis professionals constaten les infraccions dels seus

membres a les disposicions col·legials i professionals, i imposen les sancions

corresponents als infractors."