El ministre encarregat de les finances, prèvia fiscalització de la Intervenció General, podrà dur a terme les operacions de recompra de deute públic d’acord amb la Llei del pressupost anual; la Llei general de les finances públiques, del 19 de desembre de 1996, i les seves modificacions, i la Llei 32/2014, del 27 de novembre, de sostenibilitat de les finances públiques i d’estabilitat pressupostària i fiscal i les seves modificacions.
Als efectes d’aquest Decret, s’entén per operació de recompra qualsevol operació de gestió de tresoreria, com compres, vendes o la utilització d’instruments financers sobre les notes, amb el propòsit de gestionar les posicions de deute públic del Principat d’Andorra, incloent-hi, a títol enunciatiu però no limitatiu: (i) el control del seu valor en mercat secundari i (ii) qualsevol operació de recompra destinada a amortitzacions del deute públic.