Decret 263/2022, del 22 de juny del 2022

Article 43. Règim de l’autorització d’importació

1. L’autorització d’importació definitiva o temporal ha d’indicar les dades previstes als apartats 1 i 2 de l’article 42, respectivament, la identificació de l’estat exportador i l’estat o els estats de trànsit, la data d’emissió i de caducitat de l’autorització; ha d’acompanyar les armes, els components essencials o les municions objecte d’importació fins al seu destí, i ha de presentar-se a requeriment dels membres del Cos de Policia o del Cos de Duana.
2. La durada màxima de validesa de les autoritzacions d’importació és d’un any per a les importacions definitives i de sis mesos per a les importacions temporals. Les autoritzacions d’importació definitiva poden ser renovades per un període addicional d’un any.

Article 43. Règim de l’autorització d’importació

1. L’autorització d’importació definitiva o temporal ha d’indicar les dades previstes als apartats 1 i 2 de l’article 42, respectivament, la identificació de l’estat exportador i l’estat o els estats de trànsit, la data d’emissió i de caducitat de l’autorització; ha d’acompanyar les armes, els components essencials o les municions objecte d’importació fins al seu destí, i ha de presentar-se a requeriment dels membres del Cos de Policia o del Cos de Duana. 2. La durada màxima de validesa de les autoritzacions d’importació és d’un any per a les importacions definitives i de sis mesos per a les importacions temporals. Les autoritzacions d’importació definitiva poden ser renovades per un període addicional d’un any. 2. La durada màxima de validesa de les autoritzacions d’importació és d’un any per a les importacions definitives i de sis mesos per a les importacions temporals. Les autoritzacions d’importació definitiva poden ser renovades per un període addicional d’un any.