B
BOPA·CHAT
Decret 196/2021, del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2.
173 versions

Decret 196/2021, del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2.

How this article evolved across every version of the law.

v1OriginalBOPA 033069Jun 16, 2021

Mesures preventives adreçades al centre hospitalari, a les residències assistides sociosanitàries i a les llars residencials per a persones amb discapacitat

Decret 196/2021, del 16-6-2021, de noves mesures excepcionals per l’evolució de la situació d’emergència sanitària causada pel coronavirus SARS-CoV-2.

  1. S’autoritzen les visites als pacients que romanguin ingressats al centre hospitalari seguint sempre les indicacions de la direcció del centre.
  2. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries han de permetre les visites d’un familiar o assimilat per persona resident, sempre que cap d’aquestes persones no presenti símptomes de malaltia aguda o no estigui sotmesa a una mesura d’aïllament domiciliari.

Aquestes visites han d’efectuar-se d’acord amb les mesures establertes en l’avís del 10-6-2020 de mesures excepcionals per fer front a la infecció pel nou coronavirus SARS-CoV-2, referents a les visites a persones que viuen en residències assistides.

Es poden fer excepcions al compliment de la distància de seguretat quan l’usuari estigui immunitzat, entenent per persona immunitzada la que hagi passat la COVID-19 en un termini inferior a sis mesos o bé estigui vacunada contra la COVID-19 amb almenys una dosi, sempre que hagin transcorregut quatre setmanes des de la primera dosi.

  1. Les direccions de les residències assistides i de les llars residencials per a persones amb discapacitat poden permetre sortides amb pernoctacions dels residents immunitzats o menors de setze anys, seguint els requisits següents:

    • a) El mateix dia de la sortida, els familiars o assimilats han de fer un cribratge mitjançant un TRA o bé han de disposar d’una TMA negativa efectuada en les 48 hores anteriors, i han de signar el certificat d’autoresponsabilitat del centre. Es pot eximir de la realització d’aquest cribratge els familiars o assimilats immunitzats.
    • b) Durant aquestes sortides no es pot anar a espais amb una concurrència elevada de gent i la persona resident ha de relacionar-se amb una única unitat de convivència i evitar les trobades amb persones alienes a aquesta unitat de convivència.
    • c) En el retorn de la persona resident, el personal de la llar residencial ha d’efectuar una vigilància passiva durant els catorze dies posteriors a la tornada mitjançant un control d’aparició de símptomes o signes compatibles d’infecció per coronavirus SARS-CoV-2 dos cops al dia.
    • d) El mateix dia de retorn al centre cal dur a terme un TRA. En cas de dos pernoctacions o menys cal efectuar el TRA transcorregut un mínim de 48 hores des de l’arribada al centre.
  2. S’han de fer cribratges al personal sanitari i sociosanitari dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat quan s’incorporin a cada torn del seu lloc de treball, llevat de les persones que estiguin immunitzades. En aquest cas, el cribratge es porta a terme de manera mensual.

Igualment, s’han d’efectuar cribratges a les persones residents dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat setmanalment, llevat que les persones estiguin immunitzades. En aquest cas el cribratge es fa de manera mensual.

  1. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries i les llars residencials per a persones amb discapacitat poden flexibilitzar l’ús de la mascareta entre els usuaris dels centres quan aquestes persones estiguin immunitzades.
v2AmendmentChangedJun 23, 2021

Mesures preventives adreçades al centre hospitalari, a les residències assistides sociosanitàries i a les llars residencials per a persones amb discapacitat

Modifica art. Decret 196/2021

  1. S’autoritzen les visites als pacients que romanguin ingressats al centre hospitalari seguint sempre les indicacions de la direcció del centre.
  2. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries han de permetre les visites d’un familiar o assimilat per persona resident, sempre que cap d’aquestes persones no presenti símptomes de malaltia aguda o no estigui sotmesa a una mesura d’aïllament domiciliari.

Aquestes visites han d’efectuar-se d’acord amb les mesures establertes en l’avís del 10-6-2020 de mesures excepcionals per fer front a la infecció pel nou coronavirus SARS-CoV-2, referents a les visites a persones que viuen en residències assistides.

Es poden fer excepcions al compliment de la distància de seguretat quan l’usuari estigui immunitzat, entenent per persona immunitzada la que hagi passat la COVID-19 en un termini inferior a sis mesos o bé estigui vacunada contra la COVID-19 amb almenys una dosi, sempre que hagin transcorregut quatre setmanes des de la primera dosi.

  1. Les direccions de les residències assistides i de les llars residencials per a persones amb discapacitat poden permetre sortides amb pernoctacions dels residents immunitzats o menors de setze anys, seguint els requisits següents:

    • a) El mateix dia de la sortida, els familiars o assimilats han de fer un cribratge mitjançant un TRA o bé han de disposar d’una TMA negativa efectuada en les 48 hores anteriors, i han de signar el certificat d’autoresponsabilitat del centre. Es pot eximir de la realització d’aquest cribratge els familiars o assimilats immunitzats.
    • b) Durant aquestes sortides no es pot anar a espais amb una concurrència elevada de gent i la persona resident ha de relacionar-se amb una única unitat de convivència i evitar les trobades amb persones alienes a aquesta unitat de convivència.
    • c) En el retorn de la persona resident, el personal de la llar residencial ha d’efectuar una vigilància passiva durant els catorze dies posteriors a la tornada mitjançant un control d’aparició de símptomes o signes compatibles d’infecció per coronavirus SARS-CoV-2 dos cops al dia.
    • d) El mateix dia de retorn al centre cal dur a terme un TRA. En cas de dos pernoctacions o menys cal efectuar el TRA transcorregut un mínim de 48 hores des de l’arribada al centre.
  2. S’han de fer cribratges al personal sanitari i sociosanitari dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat quan s’incorporin a cada torn del seu lloc de treball, llevat de les persones que estiguin immunitzades. En aquest cas, el cribratge es porta a terme de manera mensual.

Igualment, s’han d’efectuar cribratges a les persones residents dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat setmanalment, llevat que les persones estiguin immunitzades. En aquest cas el cribratge es fa de manera mensual.

  1. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries i les llars residencials per a persones amb discapacitat poden flexibilitzar l’ús de la mascareta entre els usuaris dels centres quan aquestes persones estiguin immunitzades.
v3AmendmentIn forceDerogatJun 30, 2021

Mesures preventives adreçades al centre hospitalari, a les residències assistides sociosanitàries i a les llars residencials per a persones amb discapacitat

Modifica art. 1, 3, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 17, 17 bis; Modifica art. no especificat (mesures generals d'higiene); Deroga art. tota la norma

1. S’autoritzen les visites als pacients que romanguin ingressats al centre hospitalari seguint sempre les indicacions de la direcció del centre. 2. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries han de permetre les visites d’un familiar o assimilat per persona resident, sempre que cap d’aquestes persones no presenti símptomes de malaltia aguda o no estigui sotmesa a una mesura d’aïllament domiciliari.

Aquestes visites han d’efectuar-se d’acord amb les mesures establertes en l’avís del 10-6-2020 de mesures excepcionals per fer front a la infecció pel nou coronavirus SARS-CoV-2, referents a les visites a persones que viuen en residències assistides.

Es poden fer excepcions al compliment de la distància de seguretat quan l’usuari estigui immunitzat, entenent per persona immunitzada la que hagi passat la COVID-19 en un termini inferior a sis mesos o bé estigui vacunada contra la COVID-19 amb almenys una dosi, sempre que hagin transcorregut quatre setmanes des de la primera dosi.

3. Les direccions de les residències assistides i de les llars residencials per a persones amb discapacitat poden permetre sortides amb pernoctacions dels residents immunitzats o menors de setze anys, seguint els requisits següents:

  • a) El mateix dia de la sortida, els familiars o assimilats han de fer un cribratge mitjançant un TRA o bé han de disposar d’una TMA negativa efectuada en les 48 hores anteriors, i han de signar el certificat d’autoresponsabilitat del centre. Es pot eximir de la realització d’aquest cribratge els familiars o assimilats immunitzats.
  • b) Durant aquestes sortides no es pot anar a espais amb una concurrència elevada de gent i la persona resident ha de relacionar-se amb una única unitat de convivència i evitar les trobades amb persones alienes a aquesta unitat de convivència.
  • c) En el retorn de la persona resident, el personal de la llar residencial ha d’efectuar una vigilància passiva durant els catorze dies posteriors a la tornada mitjançant un control d’aparició de símptomes o signes compatibles d’infecció per coronavirus SARS-CoV-2 dos cops al dia.
  • d) El mateix dia de retorn al centre cal dur a terme un TRA. En cas de dos pernoctacions o menys cal efectuar el TRA transcorregut un mínim de 48 hores des de l’arribada al centre.

4. S’han de fer cribratges al personal sanitari i sociosanitari dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat quan s’incorporin a cada torn del seu lloc de treball, llevat de les persones que estiguin immunitzades. En aquest cas, el cribratge es porta a terme de manera mensual.

Igualment, s’han d’efectuar cribratges a les persones residents dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat setmanalment, llevat que les persones estiguin immunitzades. En aquest cas el cribratge es fa de manera mensual.

5. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries i les llars residencials per a persones amb discapacitat poden flexibilitzar l’ús de la mascareta entre els usuaris dels centres quan aquestes persones estiguin immunitzades.

[Derogat]