B
BOPA·CHAT
Llei 31/2022, del 21 de juliol, per al desenvolupament i la diversificació dels sectors ramader i agrícola.
52 versions

Llei 31/2022, del 21 de juliol, per al desenvolupament i la diversificació dels sectors ramader i agrícola.

Evolució d'aquest article a través de totes les versions de la llei.

v1OriginalBOPA 03409816 d’ag. del 2022

Inscripció al Registre d’Explotacions Agràries

Llei 31/2022, del 21 de juliol, per al desenvolupament i la diversificació dels sectors ramader i agrícola.

  1. Tot titular d’una explotació agrària ha d’inscriure al Registre d’Explotacions Agràries (d’ara endavant “el Registre”) l’explotació agrària amb les dades representatives de l’explotació, sobretot les dades següents:

    • a) Dades del titular de l’explotació agrària;

    • b) Dades de les terres i els prats: superfícies, conreus, produccions, ubicacions, característiques del relleu i indicació del règim jurídic de la seva tinença i possessió;

    • c) Dades de les instal·lacions: tipus, superfícies, capacitats i ubicacions;

    • d) Dades de la maquinària;

    • e) Dades dels animals de renda;

    • f) Dades del bestiar de renda importat a Andorra de forma temporal;

    • g) Dades dels terrenys que s’aprofiten en règim de contracte agropecuari de conreu o pastura;

    • h) Dades de la pòlissa d’assegurança obligatòria establerta a l’article 7;

      • i) Dades de l’equip humà que forma part de l’explotació.
  2. Tota sol·licitud d’inscripció al Registre ha de ser presentada pel titular de l’explotació agrària davant del Departament d’Agricultura en la forma, amb el contingut i en els terminis establerts reglamentàriament.

  3. El ministeri responsable d’agricultura és responsable del manteniment del Registre.

  4. Tota modificació de les dades que figuren en el Registre ha de ser comunicada pel titular de l’explotació agrària al Departament d’Agricultura en la forma, amb el contingut i en els terminis establerts reglamentàriament.

  5. La inscripció i l’actualització de dades en el Registre són gratuïtes.

  6. La inscripció correcta i completa de tota explotació agrària en el Registre és condició necessària per poder rebre qualsevol tipus d’ajut establert per aquesta Llei.

  7. Les dades contingudes en el Registre d’Explotacions Agràries només poden ser utilitzades per a les finalitats següents:

    • a) El desenvolupament i l’aplicació de les normes contingudes en aquesta Llei i els seus reglaments.
    • b) Aquestes dades tenen també una finalitat estadística. En aquest cas, es podran utilitzar o publicar tan sols les dades agregades que no permetin identificar persones concretes.
  8. S’han de desenvolupar reglamentàriament els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició de les dades contingudes en el Registre d’Explotacions davant del departament encarregat de l’agricultura.

  9. El Registre d’Explotacions Agràries habilita el seu titular davant de les administracions públiques, les entitats parapúbliques i les entitats privades a fer tràmits, gestionar la baixa i l’alta d’assalariats davant de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, dur a terme exportacions i importacions de productes, efectuar la declaració i liquidació d’impostos i, en general, a fer les gestions i obtenir les autoritzacions que siguin necessàries per desenvolupar la seva activitat.”

  10. Es modifica l’article 6 de la Llei d’agricultura i ramaderia, del 22 de juny del 2000, que queda redactat com segueix:

v2ModificacióCanviat27 d’oct. del 2022

Inscripció al Registre d’Explotacions Agràries

Afegeix art. disposició final, 16, disposició transitòria cinquena, 17

  1. Tot titular d’una explotació agrària ha d’inscriure al Registre d’Explotacions Agràries (d’ara endavant “el Registre”) l’explotació agrària amb les dades representatives de l’explotació, sobretot les dades següents:

    • a) Dades del titular de l’explotació agrària;

    • b) Dades de les terres i els prats: superfícies, conreus, produccions, ubicacions, característiques del relleu i indicació del règim jurídic de la seva tinença i possessió;

    • c) Dades de les instal·lacions: tipus, superfícies, capacitats i ubicacions;

    • d) Dades de la maquinària;

    • e) Dades dels animals de renda;

    • f) Dades del bestiar de renda importat a Andorra de forma temporal;

    • g) Dades dels terrenys que s’aprofiten en règim de contracte agropecuari de conreu o pastura;

    • h) Dades de la pòlissa d’assegurança obligatòria establerta a l’article 7;

      • i) Dades de l’equip humà que forma part de l’explotació.
  2. Tota sol·licitud d’inscripció al Registre ha de ser presentada pel titular de l’explotació agrària davant del Departament d’Agricultura en la forma, amb el contingut i en els terminis establerts reglamentàriament.

  3. El ministeri responsable d’agricultura és responsable del manteniment del Registre.

  4. Tota modificació de les dades que figuren en el Registre ha de ser comunicada pel titular de l’explotació agrària al Departament d’Agricultura en la forma, amb el contingut i en els terminis establerts reglamentàriament.

  5. La inscripció i l’actualització de dades en el Registre són gratuïtes.

  6. La inscripció correcta i completa de tota explotació agrària en el Registre és condició necessària per poder rebre qualsevol tipus d’ajut establert per aquesta Llei.

  7. Les dades contingudes en el Registre d’Explotacions Agràries només poden ser utilitzades per a les finalitats següents:

    • a) El desenvolupament i l’aplicació de les normes contingudes en aquesta Llei i els seus reglaments.
    • b) Aquestes dades tenen també una finalitat estadística. En aquest cas, es podran utilitzar o publicar tan sols les dades agregades que no permetin identificar persones concretes.
  8. S’han de desenvolupar reglamentàriament els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició de les dades contingudes en el Registre d’Explotacions davant del departament encarregat de l’agricultura.

  9. El Registre d’Explotacions Agràries habilita el seu titular davant de les administracions públiques, les entitats parapúbliques i les entitats privades a fer tràmits, gestionar la baixa i l’alta d’assalariats davant de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, dur a terme exportacions i importacions de productes, efectuar la declaració i liquidació d’impostos i, en general, a fer les gestions i obtenir les autoritzacions que siguin necessàries per desenvolupar la seva activitat.”

  10. Es modifica l’article 6 de la Llei d’agricultura i ramaderia, del 22 de juny del 2000, que queda redactat com segueix: