431 — Llei 30/2022, del 21 de juliol, qualificada de la persona i de la família (Text refós sense caràcter oficial) — Derogada

El tribunal és competent per conèixer i resoldre mitjançant el procediment de jurisdicció voluntària les matèries o qüestions següents: a) Les adopcions, preadopcions, acolliments i altres mesures d’assistència educativa, i les delegacions de l’autoritat parental, d’acord amb el que estableix la Llei qualificada de la persona i de la família i les altres lleis aplicables. Aquestes matèries o qüestions corresponen, no obstant això, a la jurisdicció de menors en cas de referir-se a persones menors d’edat no emancipades. b) La dispensa dels impediments per contreure matrimoni, d’acord amb la Llei qualificada de la persona i de la família, la Llei del Registre Civil i les altres lleis aplicables. c) La constitució de les tuteles de menors i el nomenament del tutor o tutors, d’acord amb el que estableix la Llei qualificada de la persona i de la família. d) La provisió judicial de suports per a l’exercici de la capacitat jurídica de les persones amb discapacitat, si no hi ha oposició de persona legitimada, i el nomenament de curador o curadors, d’acord amb el que estableix la Llei qualificada de la persona i de la família i el |capítol setè del títol V d’aquesta Llei. e) La constitució de les altres curateles previstes per la Llei qualificada de la persona i de la família o per altres lleis i el nomenament dels curadors, com també el nomenament de defensor judicial o l’atribució de funcions tutelars o representatives al guardador de fet. f) Els actes i negocis jurídics en relació amb les persones posades en tutela o curatela que requereixen autorització judicial, d’acord amb el que estableix la Llei qualificada de la persona i de la família i les altres lleis aplicables. g) L’internament d’urgència de persones, d’acord amb el que estableix aquesta Llei i les altres que siguin aplicables. h) Les declaracions d’absència i de mort, d’acord amb les lleis aplicables. i) El recurs contra la decisió negativa del registrador en relació amb la inscripció de la declaració d’absència o de l’emancipació, d’acord amb la Llei del Registre Civil i les altres lleis aplicables. j) La fixació de la contribució dels cònjuges a la cobertura de les despeses familiars, i l’autorització a un cònjuge per realitzar actes adreçats a satisfer necessitats extraordinàries de la família o per realitzar actes de disposició de l’habitatge familiar, si manca el consentiment de l’altre cònjuge. k) L’adopció de decisions en interès dels fills menors en els supòsits de desacord dels pares en cas d’exercici conjunt de l’autoritat parental. l) L’autorització per lliurar certificacions literals de les inscripcions del Registre Civil en els casos que estableix la Llei del Registre Civil. m) L’aprovació del reconeixement de la paternitat no matrimonial del fill proveït de mesures de suport per a l’exercici de la capacitat, d’acord amb la Llei del Registre Civil i les altres lleis aplicables. n) Les emancipacions, d’acord amb les lleis aplicables. o) El canvi de nom i la rectificació de la menció registral del sexe per adequar-los a la identitat de gènere de la persona. p) La delimitació i fitació de béns immobles, amb la presentació prèvia d’un dictamen pericial, d’acord amb les lleis aplicables. q) L’alliberament de càrregues i gravàmens, d’acord amb les lleis aplicables. r) Les consignacions i els dipòsits judicials, d’acord amb les lleis aplicables. s) La pèrdua, la sostracció o la destrucció de pagarés, xecs o lletres de canvi, d’acord amb les lleis aplicables. t) Les convocatòries judicials de les juntes generals d’accionistes, d’acord amb el que estableix la Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada i les altres lleis aplicables. u) Les convocatòries judicials de les juntes generals de socis d’acord amb el que estableix la Llei de societats anònimes i de responsabilitat limitada i les altres lleis aplicables. v) El nomenament, la remoció, la revocació del nomenament o la recusació d’àrbitres, d’acord amb el que estableix la Llei d’arbitratge del Principat d’Andorra i les altres lleis aplicables. w) L’assistència judicial en la pràctica de proves en el marc d’un procediment arbitral, d’acord amb el que estableix la Llei d’arbitratge del Principat d’Andorra i les altres lleis aplicables. x) Les sol·licituds del benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes al marge d’un procés ja instat, d’acord amb el que estableixen la Llei qualificada de la Justícia, la Llei transitòria de procediments judicials i les normes reglamentàries corresponents. […].” Disposició final quarta. Modificació de la Llei 12/2019, del 15 de febrer, qualificada de tècniques de reproducció humana assistida 1. Es modifica l’article 9 de la Llei 12/2019, del 15 de febrer, qualificada de tècniques de reproducció humana assistida, que queda redactat amb el text següent: “Article 9. Filiació dels fills nascuts mitjançant les tècniques de reproducció assistida 1. La filiació dels nascuts amb les tècniques de reproducció assistida es regula per la Llei qualificada de la persona i de la família i les altres disposicions relatives a aquesta matèria, amb les especificacions establertes en els articles següents. 2. En cap cas la inscripció del naixement en el Registre Civil no pot reflectir dades de les quals es pugui inferir el caràcter de la generació.” 2. Es modifica l’article 10 de la Llei 12/2019, del 15 de febrer, qualificada de tècniques de reproducció humana assistida, que queda redactat amb el text següent: “Article 10. Determinació legal de la filiació 1. Ni la mare gestant ni el seu cònjuge o parella, una vegada han donat el seu consentiment formal, previ i exprés a una determinada fecundació amb gàmetes propis o amb la contribució d’un donant o de donants, no podran impugnar la filiació matrimonial o extramatrimonial del fill nascut com a conseqüència de tal fecundació. 2. La revelació de la identitat del donant en els supòsits en què es procedeixi de conformitat amb l’article 7.5 d’aquesta Llei no implicarà en cap cas la determinació legal de la filiació.” 3. Es modifica l’article 11 de la Llei 12/2019, del 15 de febrer, qualificada de tècniques de reproducció humana assistida, que queda redactat amb el text següent: “Article 11. Premoriència del cònjuge o parella 1. No es pot determinar legalment la filiació ni reconèixer cap efecte o relació jurídica entre el fill nascut per l’aplicació de les tècniques que regula aquesta Llei i el cònjuge o parella difunts de la mare gestant si el material reproductor d’aquests no es troba en l’úter de la dona a la data de la mort. 2. No obstant el que disposa l’apartat anterior, el cònjuge o parella pot donar el seu consentiment, en el document referit a l’article 8.3, en escriptura pública, en testament o document de voluntats anticipades, perquè el seu material reproductor pugui ser utilitzat en els vint-i-quatre mesos següents a la seva defunció per fecundar la seva cònjuge o parella. La dita generació produeix els efectes legals que deriven de la filiació matrimonial o extramatrimonial, segons escaigui. El consentiment per aplicar les tècniques en aquestes circumstàncies es pot revocar en qualsevol moment anterior a la realització de les tècniques. 3. Es presumeix atorgat el consentiment al qual es refereix l’apartat anterior quan el supervivent hagi estat sotmès a un procés de reproducció assistida ja iniciat per la transferència d’embrions constituïts amb anterioritat a la defunció de la seva parella i aquesta última no hagi expressat posteriorment i per escrit la seva negativa a la transferència d’aquells embrions. En aquests casos la transferència embrionària ha de tenir lloc en un termini màxim de vint-i-quatre mesos d’ençà del moment de la defunció.” Disposició final cinquena. Modificació de la Llei de taxes judicials, del 22 de juny del 2000 Es modifica l’article 9 de la Llei de taxes judicials, del 22 de juny del 2000, i que queda redactat amb el text següent: “Article 9 1. Queden subjectes a la taxa judicial totes les actuacions processals que es materialitzen en qualsevol classe de procediment en virtut dels escrits següents: a) Oposició a la sol·licitud de diligències preliminars. b) Oposició a la sol·licitud de mesures d’assegurament de la prova. c) Oposició a la prova anticipada. d) Sol·licitud de mesures cautelars i oposició a les mesures cautelars. e) Demanda i reconvenció. f) Petició inicial en el procediment d’injunció. g) Sol·licitud de mesures provisionals regulades a la Llei qualificada de la persona i de la família. h) Recurs d’apel·lació i recurs d’adhesió. i) Impugnació dels acords del secretari judicial, del saig o del notari. j) Demanda de revisió. k) Sol·licitud d’execució de les costes processals i impugnació de la taxació de les costes processals. l) Oposició a les mesures d’assegurament de les sentències condemnatòries. m) Oposició a l’execució forçosa. n) Impugnació dels actes d’execució del saig i de les actuacions o diligències del notari. o) Oposició a la petició de liquidació. p) Sol·licitud de jurisdicció voluntària, sempre que hi intervingui l’autoritat judicial. q) Actes de subhasta judicial. 2. També queden subjectes a la taxa judicial les peticions de certificat de qualsevol tipus, llevat dels d’assistència a actes judicials, de legalització de documents i d’obtenció de còpies simples en paper o en qualsevol altre format o suport. Les administracions públiques estan exemptes de la taxa judicial per la petició de certificat de qualsevol tipus. 3. Els escrits que tenen com a objecte complementar, precisar, aclarir o insistir en relació amb les actuacions processals esmentades a l’apartat 1 anterior no queden subjectes a la taxa judicial.” Disposició final sisena. Llibres del Registre Civil A l’entrada en vigor d’aquesta Llei, quedarà tancat el llibre del Registre Civil relatiu a matrimonis i unions civils i s’obrirà un llibre relatiu a matrimonis que contingui matrimonis canònics i matrimonis civils, que seguirà la numeració correlativa que li correspongui. Disposició final setena. Modificació de normes reglamentàries 1. S’encomana al Govern que, en el termini màxim de sis mesos des de l’entrada en vigor d’aquesta Llei, aprovi les modificacions escaients del Reglament del Registre Civil, del Reglament d’adopció i del Reglament sobre la constatació registral de les unions estables de parella, a fi d’adaptar les seves disposicions a aquesta Llei. 2. Mentre no es produeixin aquestes modificacions, les disposicions reglamentàries referides continuen vigents en allò que no contradigui aquesta Llei i s’han d’interpretar, en tot cas, d’acord amb els nous principis legals. Disposició final vuitena. Desenvolupament reglamentari El Govern ha d’aprovar les normes reglamentàries necessàries per al desenvolupament d’aquesta Llei en el termini màxim de sis mesos des de la seva entrada en vigor. Disposició final novena. Tractats internacionals i convenis de col·laboració i adaptació de la normativa relativa a la verificació de la capacitat 1. En el termini d’un any des de la publicació d’aquesta Llei el Govern ha de promoure la signatura de tractats i convenis, especialment amb els estats més propers, per garantir el reconeixement de les resolucions judicials de les autoritats de la residència habitual de la persona interessada en els internaments forçosos que calgui efectuar en un altre Estat. 2. En el termini d’un any des de la publicació d’aquesta Llei, el Govern ha de promoure l’adaptació dels procediments de verificació de la capacitat establerts a la normativa vigent. Disposició final desena. Estudi relatiu als documents personals S’encomana al Govern que en el termini màxim d’un any a comptar de l’entrada en vigor d’aquesta Llei, elabori un estudi relatiu a la possibilitat d’introduir en el passaport i altra documentació personal emesa al territori nacional, així com en relació amb les inscripcions registrals, un tercer marcador relatiu a la identificació del gènere, de conformitat amb les recomanacions contingudes a la Resolució 2048 (2015), adoptada per l’Assemblea parlamentària del Consell d’Europa el 22 d’abril del 2015. Disposició final onzena. Textos consolidats S’encomana al Govern que, en el termini màxim de sis mesos des de l’entrada en vigor d’aquesta Llei i en els termes previstos a l’article 116 del Reglament del Consell General, presenti els Projectes de consolidació de la Llei 46/2014, del 18 de desembre, de la successió per causa de mort, de la Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996, de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, de la Llei 12/2019, del 15 de febrer, qualificada de tècniques de reproducció humana assistida i de la Llei de taxes judicials, del 22 de juny del 2000, que incloguin les modificacions introduïdes fins ara en aquestes lleis. Disposició final dotzena. Entrada en vigor 1. Aquesta Llei entrarà en vigor al cap de sis mesos de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. 2. No obstant el que estableix l’apartat anterior, les disposicions següents entraran en vigor l’endemà de la publicació d’aquesta Llei al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra: a) Els articles 132 i 136 d’aquesta Llei. b) Les disposicions addicionals cinquena i sisena d’aquesta Llei. c) L’apartat 2 de la disposició derogatòria única, només pel que fa a la derogació dels articles 22 a 24, 39 i 43 de la Llei qualificada del matrimoni, del 30 de juny de 1995. d) L’apartat 3 de la disposició derogatòria única, només pel que fa a la derogació de l’article 3 del Reglament del matrimoni civil, del 10 d’agost de 1995. e) La disposició final primera. f) L’apartat 4 i l’apartat 23 de la disposició final segona, que modifiquen els articles 54 i 100 de la Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996, únicament pel que respecta, respectivament, a la modificació de la lletra a) de l’article 54 i a la supressió de les proclames. g) Els apartats 6, 9, 10, 24, 38, 40 i 41 de la disposició final segona, que modifiquen els articles 65, 68 i 69, deixen sense contingut els articles 101, 102 i 103, i modifiquen els articles 142, 152, i 154 de la Llei del Registre Civil, de l’11 de juliol de 1996. Casa de la Vall, 21 de juliol del 2022 Roser Suñé Pascuet Síndica General Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Emmanuel Macron President de la República Francesa Copríncep d’Andorra {includes page=L2022030_F}