Aquesta Llei és aplicable als contractes d’assegurança de persones en els casos següents:
- a) Quan el contracte d’assegurança se subscrigui per part del prenedor, persona física o jurídica, amb una entitat asseguradora autoritzada per operar al Principat d’Andorra d’acord amb la legislació vigent.
- b) Quan el prenedor de l’assegurança sigui una persona física de nacionalitat andorrana amb residència habitual en un altre estat, sempre que així ho acordin les parts.
- c) Si el contracte d’assegurança de grup se subscriu en compliment o com a conseqüència d’un contracte de treball sotmès a la llei andorrana.