Atès que el Consell General en la seva sessió del dia 14 de desembre del 2004

ha aprovat la següent:

Llei 23/2004, del 14 de desembre, de crèdit extraordinari per finançar les

despeses derivades de la proposta de licitació del servei de vigilància del

transport escolar pel curs 2004-2005

Des del Ministeri d'Educació, Cultura, Joventut i Esports es vol treure a concurs

la vigilància del transport escolar pel curs 2004-2005.

Vist que cal disposar de la quantitat suficient per poder licitar els treballs de

referència;

Atès que no hi ha dotació pressupostària en la Llei del pressupost per a

l'exercici 2004;

Vist que el Govern per acord de 7 de juliol del 2004 ha aprovat un avenç de

fons per l'import de 63.000 euros per dotar la partida pressupostària

corresponent;

El Govern, amb informe de la Intervenció General, per acord del 7 de juliol del

2004, ha aprovat aquest Projecte de llei.

S'aprova un crèdit extraordinari per un import de 63.000 euros, per a la partida

pressupostària 650 Departament de Sistemes Educatius - 652 Serveis

administratius. Suport Ensenyament- 22790 Treballs realitzats per altres

empreses. Altres treballs a l'exterior - PROJ-0007 Transport Escolar.

Aquest crèdit extraordinari es finançarà mitjançant la reducció de 63.000 euros

de la partida pressupostària: 720 Departament d'Obres Públiques - 60760

Infraestructura del transport - 2001-0000000009 Infraestructures del transport

per un import de 63.000 euros.

Aquesta Llei entra en vigor el mateix dia de ser publicada al Butlletí Oficial del

Principat d'Andorra.

Casa de la Vall, 14 de desembre del 2004

Francesc Areny Casal

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació

en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Jacques Chirac

Bisbe d'Urgell President de la República Francesa

Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra