B
BOPA·CHAT
Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.
242 versions

Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.

Evolució d'aquest article a través de totes les versions de la llei.

v1OriginalBOPA 02403317 de jul. del 2012

Importacions de petits enviaments

Llei 11/2012, del 21 de juny, de l’impost general indirecte.

  1. Estan exemptes de l’impost les importacions de petites trameses, procedents d’un altre país, que no constitueixin una expedició comercial i es remetin per un particular amb destinació a un altre particular que es trobi en territori andorrà.
  2. A aquest efecte, es consideren

petits enviaments sense caràcter comercial aquells en què concorrin els requisits següents:

  • a) Que s’importin ocasionalment.
  • b) Que comprenguin exclusivament béns d’ús personal del destinatari o de la seva família i que, per la seva naturalesa o quantitat, no es pugui presumir l’afectació a una activitat empresarial o professional.
  • c) Que s’enviïn pel remitent de forma gratuïta.
  • d) Que el valor global dels béns importats no excedeixi els 450 euros.
  1. L’exempció s’aplica també als productes del tabac, alcohol i begudes alcohòliques fins a les quantitats que s’indiquen a la normativa duanera.

Si els béns compresos en aquest apartat excedissin les quantitats indicades, l’exempció es concedeix fins al límit de les quantitats mencionades.

v2ModificacióCanviat20 de nov. del 2012

Importacions de petits enviaments

Modifica art. 59, 55, 70, 74, 75, 80, disposició transitòria; Afegeix art. disposició transitòria segona

  1. Estan exemptes de l’impost les importacions de petites trameses, procedents d’un altre país, que no constitueixin una expedició comercial i es remetin per un particular amb destinació a un altre particular que es trobi en territori andorrà.
  2. A aquest efecte, es consideren

petits enviaments sense caràcter comercial aquells en què concorrin els requisits següents:

  • a) Que s’importin ocasionalment.
  • b) Que comprenguin exclusivament béns d’ús personal del destinatari o de la seva família i que, per la seva naturalesa o quantitat, no es pugui presumir l’afectació a una activitat empresarial o professional.
  • c) Que s’enviïn pel remitent de forma gratuïta.
  • d) Que el valor global dels béns importats no excedeixi els 450 euros.
  1. L’exempció s’aplica també als productes del tabac, alcohol i begudes alcohòliques fins a les quantitats que s’indiquen a la normativa duanera.

Si els béns compresos en aquest apartat excedissin les quantitats indicades, l’exempció es concedeix fins al límit de les quantitats mencionades.