Es modifica l'article 4, el qual queda redactat com segueix:
"Article 4
En el marc d'aquesta definició del sistema de salut, les funcions relatives a
l'assistència sanitària i a la higiene i salut pública de l'Administració general i
dels organismes tutelats es distribueixen com segueix:
- a) Corresponen al Govern l'ordenació i la programació en tots els àmbits
relacionats amb la salut, i l'execució en matèria d'higiene i salut pública.
Aquesta última la realitza habitualment a través del ministeri responsable de la
salut, respectant les competències reconegudes dels comuns.
- b) Correspon a la Caixa Andorrana de Seguretat Social la recaptació de les
cotitzacions dels seus assegurats, el finançament dels serveis sanitaris rebuts
pels seus beneficiaris i la iniciativa normativa en matèria de seguretat social en
el que fa referència a les cotitzacions i les prestacions, en els termes que
estableix la normativa vigent.
- c) Correspon al Servei Andorrà d'Atenció Sanitària la gestió dels serveis de
salut finançats públicament, a més de les funcions definides en la Llei de
creació d'aquest Servei. El Servei Andorrà d'Atenció Sanitària assumeix
aquesta gestió, respectant els objectius i les prioritats de salut pública definits
pel Govern."