Decret 497/2023, del 25 d’octubre del 2023

Article únic Reglament de creació i funcionament de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES

La Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES queda composta pels membres següents: - Dos representants del Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat com a autoritat administrativa. - Dos representants d’Andorra Recerca i Innovació (d’ara endavant, “ARI”) com a autoritat científica. - Dos representants de cadascun dels cossos especials de Duana, Policia i Banders com a autoritats de control.

1. La Comissió es reuneix en sessió ordinària una vegada a l’any. L’autoritat administrativa convoca les sessions ordinàries. 2. La convocatòria de les sessions ordinàries es fa com a mínim quinze dies hàbils abans de la data de la reunió. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora, l’ordre del dia i el lloc de la reunió o l’accés a aquesta reunió en cas d’assistència telemàtica. La convocatòria ha de comportar, sempre que sigui possible, la documentació necessària per al bon desenvolupament de la sessió. Els membres han de confirmar l’assistència a la reunió com a màxim dos dies abans de la data de la convocatòria. En el cas que no puguin assistir-hi, els membres poden comunicar el nom d’un substitut, que ha de ser membre del mateix estament. 3. L’autoritat administrativa dirigeix la reunió.

1. Qualsevol autoritat membre de la Comissió pot convocar sessions extraordinàries. 2. La convocatòria de les sessions extraordinàries es fa com a mínim cinc dies hàbils abans de la data de la sessió. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora, l’ordre del dia i el lloc de la reunió o l’accés a aquesta reunió en cas d’assistència telemàtica. La convocatòria ha de comportar, sempre que sigui possible, la documentació necessària per al bon desenvolupament de la sessió. Els membres han de confirmar l’assistència a la reunió com a màxim dos dies abans de la data de la convocatòria. En el cas que no puguin assistir-hi, els membres poden comunicar el nom d’un substitut, que ha de ser membre del mateix estament. 3. L’autoritat que convoca la sessió extraordinària dirigeix la reunió.

La funció de secretari recau en un dels membres de l’autoritat administrativa. El secretari aixeca acta de la sessió i envia la proposta d’acta als membres com a màxim 15 dies hàbils després de la sessió. Els membres poden fer esmenes a la proposta d’acta en un termini màxim de deu dies hàbils comptats a partir de la data d’enviament. L’acta definitiva de la reunió és signada electrònicament per un representant de cadascuna de les autoritats. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 25 d’octubre del 2023 P. d. Conxita Marsol Riart Ministra de Presidència, Economia, Treball i Habitatge

Reglament de creació i funcionament de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES Article 1. Objecte L’objecte d’aquest Reglament és crear, determinar i establir el funcionament de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES, de la qual formen part les autoritats administratives, científica i de control. Article 2. Creació de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES Es crea la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES (en endavant, “la Comissió”) com a òrgan adscrit al ministeri encarregat del medi ambient, que té com a funció principal l’aplicació del Conveni CITES. Article 3. Composició de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES La Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES queda composta pels membres següents: - Dos representants del Departament de Medi Ambient i Sostenibilitat com a autoritat administrativa. - Dos representants d’Andorra Recerca i Innovació (d’ara endavant, “ARI”) com a autoritat científica. - Dos representants de cadascun dels cossos especials de Duana, Policia i Banders com a autoritats de control. Article 4. Designació dels membres Els ministres designen els membres de la Comissió inherents a les competències de cada ministeri. Article 5. Funcions de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES La funció de la Comissió és la coordinació i la comunicació per cooperar en l’aplicació del Conveni CITES entre les autoritats responsables de donar compliment a la Resolució 18.6 (Conferència de les parts 18 del Conveni) amb “relació al foment de la coordinació i foment de la capacitat”, que té com a finalitat facilitar l’aplicació i l’observança eficaces del Conveni, de conformitat amb les seves pràctiques i la legislació nacional. Article 6. Sessions ordinàries 1. La Comissió es reuneix en sessió ordinària una vegada a l’any. L’autoritat administrativa convoca les sessions ordinàries. 2. La convocatòria de les sessions ordinàries es fa com a mínim quinze dies hàbils abans de la data de la reunió. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora, l’ordre del dia i el lloc de la reunió o l’accés a aquesta reunió en cas d’assistència telemàtica. La convocatòria ha de comportar, sempre que sigui possible, la documentació necessària per al bon desenvolupament de la sessió. Els membres han de confirmar l’assistència a la reunió com a màxim dos dies abans de la data de la convocatòria. En el cas que no puguin assistir-hi, els membres poden comunicar el nom d’un substitut, que ha de ser membre del mateix estament. 3. L’autoritat administrativa dirigeix la reunió. Article 7. Sessions extraordinàries 1. Qualsevol autoritat membre de la Comissió pot convocar sessions extraordinàries. 2. La convocatòria de les sessions extraordinàries es fa com a mínim cinc dies hàbils abans de la data de la sessió. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora, l’ordre del dia i el lloc de la reunió o l’accés a aquesta reunió en cas d’assistència telemàtica. La convocatòria ha de comportar, sempre que sigui possible, la documentació necessària per al bon desenvolupament de la sessió. Els membres han de confirmar l’assistència a la reunió com a màxim dos dies abans de la data de la convocatòria. En el cas que no puguin assistir-hi, els membres poden comunicar el nom d’un substitut, que ha de ser membre del mateix estament. 3. L’autoritat que convoca la sessió extraordinària dirigeix la reunió. Article 8. Secretari de la Comissió per a l’Aplicació del Conveni CITES La funció de secretari recau en un dels membres de l’autoritat administrativa. El secretari aixeca acta de la sessió i envia la proposta d’acta als membres com a màxim 15 dies hàbils després de la sessió. Els membres poden fer esmenes a la proposta d’acta en un termini màxim de deu dies hàbils comptats a partir de la data d’enviament. L’acta definitiva de la reunió és signada electrònicament per un representant de cadascuna de les autoritats. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 25 d’octubre del 2023 P. d. Conxita Marsol Riart Ministra de Presidència, Economia, Treball i Habitatge