Decret 479/2022, del 23 de novembre del 2022

Article 7. Sales de joc d’apostes i obligacions en la seva explotació

1. Tenen la consideració de sales de joc d’apostes, les sales degudament habilitades dins del casino de joc, i les sales degudament habilitades per l’operador del casino, fora del casino de joc, amb motiu d’un esdeveniment concret i puntual.

2. Les sales de joc d’apostes han de complir les condicions següents:

   • a) Disposar de pantalles o plafons electrònics que permetin conèixer l’estat de les apostes i fer el seguiment dels esdeveniments objecte d’aquestes apostes.
   • b) Situar en un lloc visible un cartell amb la indicació que la pràctica abusiva de jocs i apostes pot produir addicions o ludopatia.
   • c) Posar a disposició de les persones jugadores, en un lloc visible, fullets o informació en el cas que es detecti algun tipus de patologia relacionada amb el joc.

3. En les sales de joc d’apostes hi ha d’haver a disposició de les persones jugadores fulls de reclamacions.

4. L’explotació de les apostes a les sales de joc d’apostes del casino, per part de l’operador del casino, implica, sense perjudici de les altres obligacions establertes en aquest Reglament, el compliment de les obligacions següents:

   • a) Validar les apostes efectuades per les persones jugadores i totalitzar les quantitats apostades.
   • b) Aplicar el percentatge destinat a premis, fixar el coeficient d’aposta o aplicar el percentatge o quantitat que s’ha de retenir en concepte de comissió, calculant la quantitat que s’ha de pagar com a premi per cada aposta encertada.
   • c) Retornar les apostes anul·lades.
   • d) Abonar les apostes encertades.
   • e) Informar les persones jugadores de les normes de funcionament de les apostes.
   • f) Garantir la prohibició de la participació en les apostes dels subjectes indicats a l’apartat 1 de l’article 6.
   • g) Controlar la regularitat de totes les operacions i, en general, el compliment de la normativa vigent.
   • h) Complir degudament davant del Consell Regulador Andorrà del Joc tota obligació d’informació derivada d’aquest Reglament i de la normativa aplicable.

Article 7. Sales de joc d’apostes i obligacions en la seva explotació

1. Tenen la consideració de sales de joc d’apostes, les sales degudament habilitades dins del casino de joc, i les sales degudament habilitades per l’operador del casino, fora del casino de joc, amb motiu d’un esdeveniment concret i puntual. 2. Les sales de joc d’apostes han de complir les condicions següents:

• a) Disposar de pantalles o plafons electrònics que permetin conèixer l’estat de les apostes i fer el seguiment dels esdeveniments objecte d’aquestes apostes.
• b) Situar en un lloc visible un cartell amb la indicació que la pràctica abusiva de jocs i apostes pot produir addicions o ludopatia.
• c) Posar a disposició de les persones jugadores, en un lloc visible, fullets o informació en el cas que es detecti algun tipus de patologia relacionada amb el joc.

3. En les sales de joc d’apostes hi ha d’haver a disposició de les persones jugadores fulls de reclamacions. 4. L’explotació de les apostes a les sales de joc d’apostes del casino, per part de l’operador del casino, implica, sense perjudici de les altres obligacions establertes en aquest Reglament, el compliment de les obligacions següents:

• a) Validar les apostes efectuades per les persones jugadores i totalitzar les quantitats apostades.
• b) Aplicar el percentatge destinat a premis, fixar el coeficient d’aposta o aplicar el percentatge o quantitat que s’ha de retenir en concepte de comissió, calculant la quantitat que s’ha de pagar com a premi per cada aposta encertada.
• c) Retornar les apostes anul·lades.
• d) Abonar les apostes encertades.
• e) Informar les persones jugadores de les normes de funcionament de les apostes.
• f) Garantir la prohibició de la participació en les apostes dels subjectes indicats a l’apartat 1 de l’article 6.
• g) Controlar la regularitat de totes les operacions i, en general, el compliment de la normativa vigent.
• h) Complir degudament davant del Consell Regulador Andorrà del Joc tota obligació d’informació derivada d’aquest Reglament i de la normativa aplicable.

1. Tenen la consideració de sales de joc d’apostes, les sales degudament habilitades dins del casino de joc, i les sales degudament habilitades per l’operador del casino, fora del casino de joc, amb motiu d’un esdeveniment concret i puntual. 2. Les sales de joc d’apostes han de complir les condicions següents: a) Disposar de pantalles o plafons electrònics que permetin conèixer l’estat de les apostes i fer el seguiment dels esdeveniments objecte d’aquestes apostes. b) Situar en un lloc visible un cartell amb la indicació que la pràctica abusiva de jocs i apostes pot produir addicions o ludopatia. c) Posar a disposició de les persones jugadores, en un lloc visible, fullets o informació en el cas que es detecti algun tipus de patologia relacionada amb el joc. 3. En les sales de joc d’apostes hi ha d’haver a disposició de les persones jugadores fulls de reclamacions. 4. L’explotació de les apostes a les sales de joc d’apostes del casino, per part de l’operador del casino, implica, sense perjudici de les altres obligacions establertes en aquest Reglament, el compliment de les obligacions següents: a) Validar les apostes efectuades per les persones jugadores i totalitzar les quantitats apostades. b) Aplicar el percentatge destinat a premis, fixar el coeficient d’aposta o aplicar el percentatge o quantitat que s’ha de retenir en concepte de comissió, calculant la quantitat que s’ha de pagar com a premi per cada aposta encertada. c) Retornar les apostes anul·lades. d) Abonar les apostes encertades. e) Informar les persones jugadores de les normes de funcionament de les apostes. f) Garantir la prohibició de la participació en les apostes dels subjectes indicats a l’apartat 1 de l’article 6. g) Controlar la regularitat de totes les operacions i, en general, el compliment de la normativa vigent. h) Complir degudament davant del Consell Regulador Andorrà del Joc tota obligació d’informació derivada d’aquest Reglament i de la normativa aplicable.