Decret 479/2022, del 23 de novembre del 2022

Article 6. Limitacions a la participació en les apostes

1. No podran participar en les apostes recollides en aquest Reglament:

   • a) Els menors d’edat.
   • b) Les persones que es troben inscrites al Registre General d’Interdiccions d’Accés al Joc d’Atzar.
   • c) Els accionistes, partícips i/o titulars de la llicència de classe A, els directius o empleats, així com els seus cònjuges, ascendents i descendents amb el grau d’afinitat establert legalment, en les apostes que organitzin o explotin aquells, amb independència que la participació en les apostes, per qualsevol dels anteriors, es produeixi de manera directa o indirecta, a través de terceres persones físiques o jurídiques.
   • d) Els esportistes, entrenadors o altres participants directes en l’esdeveniment objecte de les apostes.
   • e) Els directius de les entitats participants en l’esdeveniment objecte de les apostes.
   • f) Els jutges o àrbitres que exerceixin les seves funcions en l’esdeveniment objecte de les apostes, així com les persones que resolguin els recursos contra les decisions d’aquells.
   • g) Els funcionaris que tinguin atribuïdes les funcions d’inspecció i control en matèria de jocs d’atzar.

2. A efectes d’aquest Reglament, no tindran validesa les apostes efectuades per les persones compreses en algun dels supòsits de l’apartat anterior.

3. L’operador del casino, sense perjudici de l’anul·lació de l’aposta efectuada quan s’esdevingui alguna de les circumstàncies descrites a l’apartat primer d’aquest article, té l’obligació de comunicar els fets al Consell Regulador Andorrà del Joc.

Article 6. Limitacions a la participació en les apostes

1. No podran participar en les apostes recollides en aquest Reglament:

• a) Els menors d’edat.
• b) Les persones que es troben inscrites al Registre General d’Interdiccions d’Accés al Joc d’Atzar.
• c) Els accionistes, partícips i/o titulars de la llicència de classe A, els directius o empleats, així com els seus cònjuges, ascendents i descendents amb el grau d’afinitat establert legalment, en les apostes que organitzin o explotin aquells, amb independència que la participació en les apostes, per qualsevol dels anteriors, es produeixi de manera directa o indirecta, a través de terceres persones físiques o jurídiques.
• d) Els esportistes, entrenadors o altres participants directes en l’esdeveniment objecte de les apostes.
• e) Els directius de les entitats participants en l’esdeveniment objecte de les apostes.
• f) Els jutges o àrbitres que exerceixin les seves funcions en l’esdeveniment objecte de les apostes, així com les persones que resolguin els recursos contra les decisions d’aquells.
• g) Els funcionaris que tinguin atribuïdes les funcions d’inspecció i control en matèria de jocs d’atzar.

2. A efectes d’aquest Reglament, no tindran validesa les apostes efectuades per les persones compreses en algun dels supòsits de l’apartat anterior. 3. L’operador del casino, sense perjudici de l’anul·lació de l’aposta efectuada quan s’esdevingui alguna de les circumstàncies descrites a l’apartat primer d’aquest article, té l’obligació de comunicar els fets al Consell Regulador Andorrà del Joc. 1. No podran participar en les apostes recollides en aquest Reglament: a) Els menors d’edat. b) Les persones que es troben inscrites al Registre General d’Interdiccions d’Accés al Joc d’Atzar. c) Els accionistes, partícips i/o titulars de la llicència de classe A, els directius o empleats, així com els seus cònjuges, ascendents i descendents amb el grau d’afinitat establert legalment, en les apostes que organitzin o explotin aquells, amb independència que la participació en les apostes, per qualsevol dels anteriors, es produeixi de manera directa o indirecta, a través de terceres persones físiques o jurídiques. d) Els esportistes, entrenadors o altres participants directes en l’esdeveniment objecte de les apostes. e) Els directius de les entitats participants en l’esdeveniment objecte de les apostes. f) Els jutges o àrbitres que exerceixin les seves funcions en l’esdeveniment objecte de les apostes, així com les persones que resolguin els recursos contra les decisions d’aquells. g) Els funcionaris que tinguin atribuïdes les funcions d’inspecció i control en matèria de jocs d’atzar. 2. A efectes d’aquest Reglament, no tindran validesa les apostes efectuades per les persones compreses en algun dels supòsits de l’apartat anterior. 3. L’operador del casino, sense perjudici de l’anul·lació de l’aposta efectuada quan s’esdevingui alguna de les circumstàncies descrites a l’apartat primer d’aquest article, té l’obligació de comunicar els fets al Consell Regulador Andorrà del Joc.