Article 6. Vehicle propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero
1. La massa màxima admissible establerta per al vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero és la descrita en el CoC.
2. El vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu pot incrementar fins a 1 tona l’MMA del vehicle amb la massa addicional requerida per la tecnologia del combustible alternatiu.
3. El vehicle de motor d’emissió zero pot incrementar fins a 2 tones l’MMA del vehicle amb la massa addicional requerida per la tecnologia que permet l’emissió zero.
4. El vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero que incrementi l’MMA del vehicle amb 1 o 2 tones, respectivament, ha de respectar també l’MMA per eix establerta en aquest Reglament.
Vehicle propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero 1. La massa màxima admissible establerta per al vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero és la descrita en el CoC. 2. El vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu pot incrementar fins a 1 tona l’MMA del vehicle amb la massa addicional requerida per la tecnologia del combustible alternatiu. 3. El vehicle de motor d’emissió zero pot incrementar fins a 2 tones l’MMA del vehicle amb la massa addicional requerida per la tecnologia que permet l’emissió zero. 4. El vehicle de motor propulsat amb combustible alternatiu o d’emissió zero que incrementi l’MMA del vehicle amb 1 o 2 tones, respectivament, ha de respectar també l’MMA per eix establerta en aquest Reglament.