Decret 263/2022, del 22 de juny del 2022

Article 52. Règim general de transport

1. Les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit previstes a les seccions segona, tercera i quarta d’aquest capítol equivalen a autorització de transport entre les fronteres del Principat d’Andorra i el lloc de conservació previst, segons el cas.
2. Les convocatòries per a revistes d’armes per part del Cos de Policia, les autoritzacions d’adquisició d’armes i les obligacions de dipòsit d’armes al despatx central del Cos de Policia previstes per aquest Reglament equivalen a autorització de transport d’armes entre el lloc de la conservació i el despatx central del Cos de Policia, les armeries i el lloc de reparació, segons el cas.
3. Totes les operacions de transport d’armes de foc, els seus components essencials i municions han de ser efectuades, entre els punts autoritzats, pel trajecte més directe.
4. Les armes de foc curtes importades o exportades per correu s’han d’enviar desmuntades, en dos paquets i en un interval de vint-i-quatre hores com a mínim. Els panys mòbils de les pistoles i els tambors dels revòlvers han d’anar separats de les carcasses. Els paquets no poden comportar cap mena de publicitat i no poden precisar la naturalesa de la mercaderia continguda. Aquestes normes han de ser comunicades al proveïdor per part de la persona compradora, al moment de fer la comanda.
5. Les armes han de transportar-se de forma dissimulada, descarregades i degudament enfundades o empaquetades.
6. No obstant el que preveu l’apartat anterior, les persones titulars d’un permís A poden transportar les armes al cos i carregades, sempre que es tracti d’armes emparades pel permís mencionat abans, i de conformitat amb les disposicions sobre port previstes al capítol sisè.
7. Tota persona que porti o transporti una arma sotmesa a l’obligació de disposar d’un permís d’arma o guia de tinença ha de dur aquesta documentació i ha d’exhibir-la quan sigui requerida a aquest efecte pels agents de l’autoritat.
8. Queden exceptuats de l’obligació prevista a l’apartat anterior les armeries i els reparadors d’armes en els casos previstos per l’article 51. No obstant això, els agents de l’autoritat poden requerir que les persones interessades exhibeixin els documents que acreditin la seva qualitat de titular o de persona assalariada d’una armeria o un taller de reparació autoritzat.

Article 52. Règim general de transport

1. Les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit previstes a les seccions segona, tercera i quarta d’aquest capítol equivalen a autorització de transport entre les fronteres del Principat d’Andorra i el lloc de conservació previst, segons el cas. 2. Les convocatòries per a revistes d’armes per part del Cos de Policia, les autoritzacions d’adquisició d’armes i les obligacions de dipòsit d’armes al despatx central del Cos de Policia previstes per aquest Reglament equivalen a autorització de transport d’armes entre el lloc de la conservació i el despatx central del Cos de Policia, les armeries i el lloc de reparació, segons el cas. 3. Totes les operacions de transport d’armes de foc, els seus components essencials i municions han de ser efectuades, entre els punts autoritzats, pel trajecte més directe. 4. Les armes de foc curtes importades o exportades per correu s’han d’enviar desmuntades, en dos paquets i en un interval de vint-i-quatre hores com a mínim. Els panys mòbils de les pistoles i els tambors dels revòlvers han d’anar separats de les carcasses. Els paquets no poden comportar cap mena de publicitat i no poden precisar la naturalesa de la mercaderia continguda. Aquestes normes han de ser comunicades al proveïdor per part de la persona compradora, al moment de fer la comanda. 5. Les armes han de transportar-se de forma dissimulada, descarregades i degudament enfundades o empaquetades. 6. No obstant el que preveu l’apartat anterior, les persones titulars d’un permís A poden transportar les armes al cos i carregades, sempre que es tracti d’armes emparades pel permís mencionat abans, i de conformitat amb les disposicions sobre port previstes al capítol sisè. 7. Tota persona que porti o transporti una arma sotmesa a l’obligació de disposar d’un permís d’arma o guia de tinença ha de dur aquesta documentació i ha d’exhibir-la quan sigui requerida a aquest efecte pels agents de l’autoritat. 8. Queden exceptuats de l’obligació prevista a l’apartat anterior les armeries i els reparadors d’armes en els casos previstos per l’article 51. No obstant això, els agents de l’autoritat poden requerir que les persones interessades exhibeixin els documents que acreditin la seva qualitat de titular o de persona assalariada d’una armeria o un taller de reparació autoritzat.

Capítol cinquè. Transaccions relatives a armes, components essencials i municions. Recàrrega de munició Secció primera. Transaccions relatives a armes, components essencials i municions