- El Govern disposa del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, en què figuren les dades de les embarcacions d’esbarjo i esportives, les persones que les han matriculat i els canvis de titularitat posteriors. 2. El ministre titular del departament competent en matèria de transport assumeix la direcció i la responsabilitat del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives. 3. Les competències d’aquest Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives queden assumides pel Registre de Vehicles. 4. És competència exclusiva del departament competent en matèria de transport l’aplicació de les disposicions legislatives i reglamentàries relatives a la matriculació de les embarcacions d’esbarjo i esportives. 5. Queda prohibida la matriculació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives de tota mena d’embarcació per a ús comercial, exceptuant l’embarcació escola dels clubs nàutics degudament autoritzats pel Govern d’Andorra, ja sigui de transport de mercaderies, xàrters o altres. 6. Queda prohibida la matriculació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives de tota embarcació que no disposi de la inspecció tècnica (ITB) en la data en què es pretén fer la importació a Andorra. 7. Per matricular una embarcació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, a més de la documentació indicada en els articles 8 i 9 d’aquest Reglament segons escaigui, el propietari pot delegar una altra persona, física o jurídica, perquè faci la matriculació. La delegació s’ha de fer amb poders notarials en la llengua oficial del Principat, segons la normativa vigent. 8. A efectes del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, les persones jurídiques són representades per qui exerceix la seva representació o per qui és l’apoderat per l’òrgan de govern. 9. Tota embarcació que sigui propietat d’un resident, andorrà o estranger legalment establert al Principat d’Andorra, pot ser matriculada al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives sempre que reuneixi les condicions requerides per la normativa vigent en matèria de construcció de vaixells i les d’aquest Reglament. 10. En cas de no complir la normativa vigent, l’embarcació ha de ser reexportada. 11. Poden matricular embarcacions d’esbarjo o esportives al seu nom: a) Les persones físiques andorranes residents a Andorra i les persones físiques estrangeres residents a Andorra amb autorització de residència o de residència i treball, llevat de la temporal. b) Les societats de dret andorrà. c) Les entitats sense ànim de lucre establertes legalment a Andorra. 12. Una persona física estrangera que trasllada el domicili a Andorra i té una autorització de residència o de residència i treball, llevat de la temporal, pot matricular al Registre d’Embarcacions les embarcacions d’esbarjo o esportives que estiguin prèviament matriculades al seu nom en el lloc de residència anterior. En tot cas, la persona interessada ha d’acreditar la titularitat al seu favor de l’embarcació que vulgui inscriure durant un període igual o superior a sis mesos. 13. El propietari d’una embarcació està obligat, sota la seva responsabilitat, a notificar al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives qualsevol canvi de les dades que hi consten en el termini de quinze dies hàbils a partir de la data en què s’hagi produït. També estan obligats a notificar-lo el propietari que hagi estat declarat hereu i el propietari que hagi adquirit l’embarcació pel procediment de subhasta. 14. Queda prohibit inscriure en l’embarcació una matrícula que no correspon a la matrícula assignada pel Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives. 15. El certificat de matriculació i la matrícula formen conjuntament un document compost que identifica l’embarcació. 16. L’embarcació que per canvi de residència del propietari o per qualsevol altre motiu és exportada i que retorna a Andorra recupera sempre la matrícula andorrana que tenia abans de l’exportació.
B
BOPA·CHAT← Decret 23/2023, del 18 de gener del 2023
32 versions
Decret 23/2023, del 18 de gener del 2023
Evolució d'aquest article a través de totes les versions de la llei.
Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives
Deroga art. disposició final quarta, disposició transitòria segona, disposició final primera
Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives
- El Govern disposa del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, en què figuren les dades de les embarcacions d’esbarjo i esportives, les persones que les han matriculat i els canvis de titularitat posteriors. 2. El ministre titular del departament competent en matèria de transport assumeix la direcció i la responsabilitat del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives. 3. Les competències d’aquest Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives queden assumides pel Registre de Vehicles. 4. És competència exclusiva del departament competent en matèria de transport l’aplicació de les disposicions legislatives i reglamentàries relatives a la matriculació de les embarcacions d’esbarjo i esportives. 5. Queda prohibida la matriculació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives de tota mena d’embarcació per a ús comercial, exceptuant l’embarcació escola dels clubs nàutics degudament autoritzats pel Govern d’Andorra, ja sigui de transport de mercaderies, xàrters o altres. 6. Queda prohibida la matriculació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives de tota embarcació que no disposi de la inspecció tècnica (ITB) en la data en què es pretén fer la importació a Andorra. 7. Per matricular una embarcació al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, a més de la documentació indicada en els articles 8 i 9 d’aquest Reglament segons escaigui, el propietari pot delegar una altra persona, física o jurídica, perquè faci la matriculació. La delegació s’ha de fer amb poders notarials en la llengua oficial del Principat, segons la normativa vigent. 8. A efectes del Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives, les persones jurídiques són representades per qui exerceix la seva representació o per qui és l’apoderat per l’òrgan de govern. 9. Tota embarcació que sigui propietat d’un resident, andorrà o estranger legalment establert al Principat d’Andorra, pot ser matriculada al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives sempre que reuneixi les condicions requerides per la normativa vigent en matèria de construcció de vaixells i les d’aquest Reglament. 10. En cas de no complir la normativa vigent, l’embarcació ha de ser reexportada. 11. Poden matricular embarcacions d’esbarjo o esportives al seu nom: a) Les persones físiques andorranes residents a Andorra i les persones físiques estrangeres residents a Andorra amb autorització de residència o de residència i treball, llevat de la temporal. b) Les societats de dret andorrà. c) Les entitats sense ànim de lucre establertes legalment a Andorra. 12. Una persona física estrangera que trasllada el domicili a Andorra i té una autorització de residència o de residència i treball, llevat de la temporal, pot matricular al Registre d’Embarcacions les embarcacions d’esbarjo o esportives que estiguin prèviament matriculades al seu nom en el lloc de residència anterior. En tot cas, la persona interessada ha d’acreditar la titularitat al seu favor de l’embarcació que vulgui inscriure durant un període igual o superior a sis mesos. 13. El propietari d’una embarcació està obligat, sota la seva responsabilitat, a notificar al Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives qualsevol canvi de les dades que hi consten en el termini de quinze dies hàbils a partir de la data en què s’hagi produït. També estan obligats a notificar-lo el propietari que hagi estat declarat hereu i el propietari que hagi adquirit l’embarcació pel procediment de subhasta. 14. Queda prohibit inscriure en l’embarcació una matrícula que no correspon a la matrícula assignada pel Registre d’Embarcacions d’Esbarjo i Esportives. 15. El certificat de matriculació i la matrícula formen conjuntament un document compost que identifica l’embarcació. 16. L’embarcació que per canvi de residència del propietari o per qualsevol altre motiu és exportada i que retorna a Andorra recupera sempre la matrícula andorrana que tenia abans de l’exportació.